⭐️星标一下译林出版社，及时了解译林新书

年度翻译作品

华语科幻星云奖

《逃离未来》

作者：[日本] 小林泰三

译者：丁丁虫

中篇及短篇小说

华语科幻星云奖

昼温《失重的语言》

万象峰年《湖风吹过广寒月》

宝树《我们的火星人》

（集结于小说集《造访星辰》）

双翅目《太阳系片场：宇宙尽头的茶馆》

（收录入小说集《水星逆行》，即将出版）

5月18日，第十五届华语科幻星云奖在成都揭晓。

华语科幻星云奖是中国科幻共同体一年一度的盛事，该奖由中国著名的科幻活动家董仁威先生、科幻出版人姚海军先生和科幻学者吴岩教授等三位创始人以及程婧波、董晶、杨枫、韩松、刘慈欣、王晋康、何夕、陈楸帆、北星、李庆雯、傅胜、杨波等十二位联合发起人为首的全球华人科幻爱好志愿者于2010年共同创立的公益性奖项。

自创立以来，积极主动做工作，保持历史耐心和战略定力，励志重塑科幻格局，在全球范围内发掘、评选和奖励优秀的华语科幻作品、作者、译者、学者与业者等。通过对华语科幻进行年度检阅，突显华语科幻文学发展成果，激励华语科幻人才创新活力，推动华语科幻文化产业振兴，引领华语科幻世纪全面到来。

本届华语科幻星云奖设置了长篇小说、中篇小说、短篇小说、翻译作品、非虚构作品、评论和新星等奖项。

其中，《失重的语言》（收录于《造访星辰》）摘得“2023年度中篇小说”金奖。译林社出版的《逃离未来》摘得“2023年度翻译作品”银奖，《湖风吹过广寒月》（收录于《造访星辰》）摘得“2023年度短篇小说”银奖，《我们的火星人》（收录于《造访星辰》）、《太阳系片场：宇宙尽头的茶馆》（收录入小说集《水星逆行》，即将出版）摘得“2023年度中篇小说”银奖。

✦在线期货配资平台

获奖书籍

✦

科幻鬼才小林泰三留给世人最后的作品——科幻暗黑版《楚门的世界》。人生，何尝不是一场宏大的密室逃脱？

失去记忆的主人公在养老院中过着平静祥和的生活，却收到了来自神秘人的信息，告诉他这其实是一座监狱。于是，他召集来养老院中的朋友，开始了逃生计划……在这部融合了推理、悬疑、逃脱等多种元素的科幻小说中，小林泰三以阿西莫夫的机器人学三定律为基本框架，构筑了一个人工智能极大发展、基因编辑技术遭到滥用的未来世界。ChatGPT进化版人工智能，能否建立人类社会的乌托邦？

绝妙反转，不读到最后一页，千万不要相信自己的眼睛。“机器人不能杀人，所以根据排除法，真相只有一个。”

丁丁虫的译文晓畅丝滑，忠实再现小林泰三的独特文风，带领华语读者直达这位科幻奇才的绝妙脑洞。同系列书籍另有《看海的人》和《杜子春的失败》，也均为丁丁虫翻译，是华语读者整体了解小林泰三不容错过的组合。

获得2023年度中篇小说奖的昼温《失重的语言》、宝树《我们的火星人》和获得2023年度短篇小说的万象峰年《湖风吹过广寒月》三篇作品都出自译林出版社出版的《造访星辰：飞往太空的中国故事》。

《造访星辰：飞往太空的中国故事》以中国空间站为起点，集结了中国当代最优秀的科幻作家，以中国空间站为起点，立足于中国航天开拓性的科技成果，畅想中国人以中国空间站为起点进一步探索宇宙的宏伟蓝图，实现了最前沿的航空知识与最绚烂诗意的东方想象完美融合。

《造访星辰：飞往太空的中国故事》以浪漫而现实的想象，记录着中国人造访星辰的点点滴滴。从精密运行的航天仪器到异想天开的太空火锅，宝树、昼温、万象峰年等一众作家，畅想着未来中国空间站的种种可能。他们写作的背后，既有千百年来中国人的浪漫想象，也有中国当代航天人的不懈追求。中国人对于星辰的向往，古往今来，始终如一。

作家：双翅目

获得2023年度中篇小说奖项的双翅目《太阳系片场：宇宙尽头的茶馆》将收录入小说集《水星逆行》，并于今年下半年由译林出版社出版。

《水星逆行》一书共收录《水星逆行》《记一次对五感论文的编审》《毛颖兔与柏木大学的图书资料室》《太阳系片场：宇宙尽头的茶馆》《一篇关于“纹面”的论文》《四勿龙》等六篇科幻小说。双翅目将思辨性和可读性、古老的东方想象和时兴的AI技术等融为一体，在微观的人类皮肤和宏观的宇宙空间中闪转腾挪，以富于哲理的文字，结合最新的技术发展，为科幻写作注入新的可能。

✦

✦

水星逆行丁丁虫华语科幻译林出版社发布于：江苏省声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。